Si vous souhaitez avoir la video avec les sous-titres en anglais, cliquez ici

Kei Ono nous présente ici son projet MALL.

" Ce que je vois, c'est l'endroit où je vis. De nouveaux logements sont construits autour du centre commercial. La route est bordée de magasins d'électronique et de chaînes de restaurants, et les camions de livraison vont et viennent. C'est le genre d'endroit où nous nous vivons maintenant. Les choses que j'avais vaguement reconnues individuellement jusqu'alors semblaient être reliées aujourd'hui par le centre commercial.

J'étais convaincu que mon appareil photo, que j'utilisais depuis de nombreuses années depuis que j'étais étudiant en photographie, était adapté à ce thème. Portant le trépied de mon appareil, j'ai continué à marcher. S'agissait-il d'une extension du portrait au paysage ?"

Au travers des mots de Kyouhei Ishiguro (Directeur de l'animation, réalisateur)

"J'ai réalisé un film d'animation dans un centre commercial où "Nos mots comme des bulles", et je me suis rendu compte que même ceux qui me semblaient avoir des extérieurs et des intérieurs similaires avaient leur propre personnalité. Même si le concept est le même, en fait, ils sont souvent réalisés d'une manière qui est enracinée dans la région. Et on ne peut s'en rendre compte que si l'on observe comme si l'on regardait "dans les yeux" un centre commercial. La réalisation d'une animation peut également être décrite comme la création d'un décor, et surtout lorsque l'on considère le décor artistique de la scène, il faut prêter attention à des détails qui sont généralement négligés. C'est pourquoi j'ai pu remarquer l'individualité de chaque centre commercial.

Je ressens le même type d'observation dans ce travail. Lorsque les angles de Kei Ono découpent des détails qui sont souvent négligés, on se rend compte une fois de plus que même un endroit ordinaire est spécial pour quelqu'un. De loin, il ressemble à une énorme boîte inorganique et grumeleuse, mais à l'intérieur, de nombreuses personnes vont et viennent, et des milliers de vies organiques existent certainement. Il est rare de trouver un sujet dont l'expression change autant en fonction de l'endroit où est placé l'appareil photo.

Le centre commercial, en tant que collection de photographies, est également passionnant par la variété de ses expressions. Et comme j'ai pris des centaines de photos de centres commerciaux pour faire des dessins animés, j'éprouve une sympathie personnelle pour eux."

Pour plus de détails, vous pouvez consulter le site de Kei Ono : cliquer ici

Vous trouverez également un lien vers le site de l'éditeur : cliquer ici