Soul Trip – Hideka Tonomura

Soul Trip est une exposition de photographies de Hideka Tonomura. À travers l’histoire d’amour entre son grand-père, d’origine coréenne, et sa grand-mère, japonaise, Soul Trip interroge ce que signifie aimer au-delà des frontières. Cette série a été exposée pour la première fois lors de Transcendence, un programme associé à Kyotographie et Sigma, avec le soutien de Kering, dans le cadre des Rencontres de la photographie d’Arles 2024, où elle a reçu une large attention. Cette exposition à Zen Foto Gallery ainsi qu’à T3 Photo Asia marque la première présentation de ce travail au Japon. À cette occasion, la galerie publiera également un livre photo du même titre.

« Mon voyage à Séoul s’est transformé en un voyage au cœur même de l’âme de mes grands-parents.

L’amour entre mon grand-père et ma grand-mère transcendait les frontières nationales.
Ils ont vécu leur amour depuis le jour où ils ont traversé trois montagnes à Tsuruga jusqu’à leur dernier souffle. Mais à cette époque, la frontière entre le Japon et la Corée était marquée par une tristesse profonde. Cette douleur résonnait comme un cri de haine, traversant l’amour de mes grands-parents et grondant en moi, sombrement.

Mon premier voyage à Séoul remonte à 2012.
J’ai eu l’impression d’y avoir laissé une partie de mon cœur, comme si une flamme brûlait en moi.
Je suis tombée amoureuse de Séoul.

Ce voyage a été ponctué d’étranges coïncidences, enrichi de précieuses amitiés qui ont apaisé ma tristesse.
La Corée, que j’avais toujours perçue comme lointaine et sombre, s’est mise à briller de lumière.

Ma grand-mère, japonaise, est morte en Corée, vêtue du hanbok de mariée qu’elle avait choisi.

L’amour est liberté.
Et la liberté est un fardeau lourd à porter.

La volonté inébranlable de ma grand-mère m’a appris ce que signifie aimer quelqu’un.

La vie ne tient pas au hasard, mais à une nécessité.
Et l’essence de la vie, c’est l’amour.

Tout comme mes grands-parents s’aimaient simplement,
Aimons-nous simplement.

Aimons-nous, malgré la douleur des frontières et les voix de la haine.

Mon amour pour Séoul est devenu l’un de mes plus beaux souvenirs,
Un souvenir qui vit en moi, aux côtés des âmes de mes grands-parents. »

— Hideka Tonomura

A propos de l’artiste – Hideka TONOMURA

Née en 1979, Hideka Tonomura est diplômée du département de diffusion et de réalisation de l’Osaka Visual Arts School et commence la photographie en 2002. Son premier livre photo, Mama Love (Akaaka Art Publishing, 2008), révèle sa douleur la plus profonde et les secrets sombres et cachés de sa famille, laissant une impression indélébile sur le public.

En 2013, elle publie They Called Me Yukari avec Zen Foto Gallery, documentant la vie et les personnes qu’elle côtoie lorsqu’elle travaille comme hôtesse à Kabukicho, Shinjuku. Parmi ses autres ouvrages figurent Orange Elephant (Zen Foto Gallery, 2015), cheki (Morel Books, 2018), die of love (Zen Foto Gallery, 2018), SHINING WOMAN #cancerbeauty(Zen Foto Gallery, 2020), mama 恋 love [Nouvelle édition] (Zen Foto Gallery, 2021), Toxic (Zen Foto Gallery, 2022), They Called Me Yukari [Nouvelle édition] (Zen Foto Gallery, 2023) et soul trip (Zen Foto Gallery, 2024).

Active au Japon et à l’international, elle participe à plusieurs expositions collectives, notamment :

• Shikijo: Eroticism in Japanese Photography, Blindspot Gallery, Hong Kong (2016)
• Daiwa Foundation Japan House Gallery, Londres (2018)
• 10/10 Celebrating Contemporary Japanese Women Photographers, Kyotographie, Kyoto (2022)
• Love Songs, La MEP – Maison Européenne de la Photographie, Paris (2022)
• Transcendence, programme associé aux Rencontres d’Arles (2024)

En 2019, Tonomura lance le SHINING WOMAN PROJECT, un projet de portraits dédié aux femmes atteintes du cancer. En 2022, son premier ouvrage Mama Love est acquis par La MEP – Maison Européenne de la Photographie, Paris.

Pour plus d’information, veuillez cliquer ici